“Eso es lo más triste”.
Y por fin entendí por qué ver eso me había destrozado en cuanto entré.
No era que ella lo estuviera dejando marchar.
Era que ella podía hacerlo, y yo no.
“El dinero”, dije, ya en voz más baja. “Los viajes. La clase. ¿Es eso realmente lo que quieres?”.
“Es lo que quiero”, dijo ella. “Me he ganado el derecho a querer algo, Megan. Me lo he ganado durante cuatro años”.
“¿De verdad es eso lo que quieres?”
“Pensaba que quererlo significaba olvidarlo”.
“No es así. Nunca lo fue. Tú le diste ese significado, porque olvidar era la única forma que se te ocurría de sobrevivir sin él. Así que decidiste que a ninguna de las dos se nos permitía hacerlo”.
“Lo siento”, dije, y las palabras se me atascaron en la boca.
“No necesito que te disculpes”, dijo con dulzura. “Necesito que te permitas sentirlo. Solo una vez. Que él ya no está. Que ya no me corresponde a mí cargar con ese peso por ti”.