Ella era su tía.
Lo leí dos veces antes de que mi mente aceptara lo que mis ojos ya sabían. Linda no había criado a Ryan como a un hijo. Ella había contribuido a crearlo como un reemplazo.
El teléfono de mi escritorio sonó.
No es mi teléfono personal. Es el de la oficina.
Álvarez le echó un vistazo, y luego me miró a mí.
Hasta el momento, solo tres personas tenían este número: mi asistente, la oficina del general al mando y la seguridad de la base.
Respondí: “El coronel Whitaker”.
La voz que se escuchó era débil, temblorosa y familiar.
“Emily.”
Linda.
Mi piel se tensó.
Miré a Álvarez y levanté un dedo, indicándole que se quedara.
—¿Cómo conseguiste este número? —pregunté.
—Tienes que volver a casa —dijo Linda—. Esto ha llegado demasiado lejos.
—¿A casa? —repetí en voz baja.