Durante los últimos tres meses, había estado analizando, con total discreción, un problema relacionado con una empresa cuyo nombre aparecía una y otra vez en las transferencias bancarias de mi padre.
No le había pedido explicaciones al respecto.
No le había acusado de nada. Ni siquiera había decidido qué significaban las transferencias.
Faltaban demasiadas piezas.
Lo único sensato era mantener esa información en su categoría correspondiente: «sin explicación».
Pero ahora había un segundo asunto sobre la mesa.
Mi padre acababa de exigirme que renunciara a un apartamento que había comprado con mis ahorros, pues consideraba que ese dinero debía destinarse a la educación de Emily.
Al negarme, el enfrentamiento pasó a ser físico.
Estos hechos no explicaban, por sí solos, las transferencias bancarias.
Y las transferencias bancarias no explicaban, por sí solas, lo que había ocurrido en la mesa del comedor.
