Russell lo tomó con un pañuelo. Lo abrió. La letra era de imprenta, apretada, sin firma.
Esto también puede romperse.
Clive Brennan miró el reloj roto a propósito y luego me miró a mí. Se le escapó una sola palabra, casi sin voz.
—Harold.
El reloj de metal no volvió a la muñeca de nadie. Russell lo metió en una bolsa, con el papel, y Adele llamó a la detective antes de que el coche de Clive arrancara. El notario no durmió en el hotel esa noche. Durmió, por insistencia de la detective, en casa de su hermana, al otro lado del condado, con un coche patrulla en la esquina que por una vez estaba de nuestra parte. La copia rota se quedó en evidencia. La amenaza, también.
Yo regresé a casa de Opal con las manos frías y la frase metida en la cabeza. Esto también puede romperse. No hablaba solo de un cristal. Hablaba de Clive, de la audiencia, de la puerta que ya habían forzado una vez.
