funda de su pistola bajo la chaqueta y retrocedió un paso, reconociendo instintivamente que allí las armas eran inútiles.
«Dios Todopoderoso…» murmuró Karim entre dientes. Se quitó lentamente el guante de cuero negro y se pasó la palma de la mano por la cara, intentando recuperar el aliento. «Cuarenta y dos años. Cuarenta y dos largos y malditos años he buscado siquiera un rastro de esta mujer por todo Nueva York, por todo el Líbano…»
Trent Mallory, aún sin ser consciente de la gravedad de la situación, intentó intervenir. Tenía el rostro rojo violáceo y la corbata Armani le quedaba anudada demasiado apretada.
—¡Señor Rahal! ¡Le ruego que no le haga caso a estas tonterías! —chilló, golpeando el suelo con los pies nerviosamente—. ¡Nia solo intenta manipularlo para conservar su trabajo! Es solo una camarera cualquiera en período de prueba, rebelde y…
