Chapter 2: EL SECRETO DE GARRETT

—Él se bajó antes —dijo—. Me ordenó esperar media hora y luego llevarla a una clínica privada donde no hacen preguntas. Me dio la llave y el discurso. Yo moví el dinero porque creí que la empresa era suya. Creí que usted se moría de lo que los médicos ya habían escrito. No sabía lo del café hasta que Rebecca me lo escupió en el coche. Y cuando quise dar la vuelta, él me dijo que mi nombre estaba en todas las transferencias y que la cárcel me quedaba más cerca que el arrepentimiento.

Miller le leyó sus derechos sin alzar la voz. Yo me arrodillé delante de Rebecca, despacio, para no asustar al cuerpo que ya había tenido bastante susto.

—¿Te duele algo?

—La espalda. El miedo. No me ha golpeado esta noche. La otra vez fue en casa, cuando encontré los frascos. Esta noche solo necesitaba tenerme quieta hasta que usted retirara la denuncia. Garrett dijo que si Evelyn hablaba, el bebé sería la prueba de que todos estábamos locos. No entendí la frase. Ahora sí. Quiere que no quede nadie con memoria.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *