Frank le dejó su chaqueta. Rebecca aceptó el abrigo y no aceptó que la trataran como a un objeto recuperado. Se puso de pie sola. En la puerta de la nave se detuvo y miró el río.
—Vanessa tiene el teléfono de la clínica en el bolso. Y Garrett no vino hasta aquí para quedarse. Dijo que el juzgado le había regalado a su madre. Iba al piso donde usted la vio. Si Evelyn está en la casa de la calle, ha calculado mal. Si ha vuelto al piso franco, llega antes que nosotros.
Evelyn, que había esperado en el coche por orden de Miller y se había bajado en cuanto oyó la voz de Rebecca, cruzó el charco sin cuidarse los zapatos. Se detuvo a un paso de mi nuera. No se abrazaron. Todavía no había sitio para esa escena. Se miraron como dos mujeres que habían oído la misma mentira en décadas distintas.