“Noventa.”
Me reí. No pude evitarlo. Salió feo.
“Este mes
voy a tener problemas con el alquiler”, dije. “Me han reducido las horas de trabajo”.
Se estaba quitando los guantes. “¿Qué tan cortos?”
“Cincuenta.”
“Entonces busca un turno en otro sitio.”
“No hay otro sitio. He solicitado empleo en todas partes.”
“Entonces, averígualo.”
Algo dentro de mí se rompió.
¿Sabes qué? No. —Me levanté tan rápido que la silla se cayó—. No. Ya me cansé de intentar averiguarlo. ¿Quieres saber dónde están tus cincuenta dólares? Están en esa caja. Están en ese taladro. Están en tu cerveza, en tus carretes y en tus estúpidos señuelos. ¡Te estás gastando mi dinero en juguetes mientras yo pego mis zapatos!
Se quedó muy quieto.
“Papá, pego mis zapatos con pinzas de ropa. Todas las semanas. ¿Lo sabías? ¿Te habías dado cuenta?”