Los hombres de Caldwell intercambiaron miradas. La mano del ayudante del sheriff se separó de su cinturón.
«Es una acusación grave», dijo Caldwell…
…con la voz tensa.
«Está documentado». Mattie alzó el libro de contabilidad, aunque no lo suficiente como para entregárselo. «¿Prefiere que envíe una copia al inspector bancario en Cheyenne, o prefiere que negociemos los términos?». Por primera vez, la sonrisa desapareció por completo del rostro de Caldwell.
Griffin observó a su esposa como si la viera por primera vez. Lo cual —en todos los sentidos importantes— era cierto.
«Lo sabías», dijo en voz baja. «Durante toda la semana. Lo sabías y no me dijiste nada».
Mattie no se dio la vuelta.
*Necesitaba pruebas antes de poder aprovechar tu carácter explosivo.*
*¿Mi carácter…?*
«Más tarde, señor Tucker». Caldwell recuperó la compostura; suavizó sus facciones, como quien endereza un marco torcido.
