Y había tenido razón. Las bebidas acordadas eran suficientes para el servicio que yo había prometido. Si Ryan deseaba ofrecer algo más caro o extender la celebración, tenía derecho a organizarlo, pero eso no significaba que yo hubiera aceptado pagarlo.
—Aquí está todo —indicó el proveedor, señalando los renglones—. Lo anterior ya se entregó y está liquidado. Esto otro fue solicitado después.
Ryan miró el documento sin acercarse demasiado.
—No sabía que me ibas a hacer pasar por una revisión de cuentas en mi propio cumpleaños.
—Te estoy preguntando qué pediste a mi nombre —respondí.
—Unas cajas más. No hagas parecer que te estoy robando.
Me molestó aquella manera de cambiar la conversación. Nadie lo había acusado de robo. El problema era que había prometido un gasto que no le correspondía autorizar y, al mismo tiempo, esperaba que yo tolerara cómo trataba a mi esposa.
