Y entonces apareció Tiffany.
Llevaba puesto mi delantal favorito, uno blanco que yo había bordado con mis iniciales.
—Ay, suegra —dijo, acomodándose el cabello—. Pensé que venías hasta febrero.
—Le avisé a Peter que llegaría hoy.
Ella levantó los hombros.
—Pues seguramente se le olvidó. Está ocupadísimo con el trabajo. Nos dijo que podíamos usar la casa unos días, así que invité a mi familia.
Miré detrás de ella.
Su hermana estaba acostada en mi sofá, con los zapatos sobre uno de mis cojines. Su madre abría las alacenas de mi cocina. Dos adolescentes subían y bajaban las escaleras mientras un bebé dormía junto a la ventana donde yo acostumbraba leer.
—Tiffany, necesito quedarme aquí —le dije—. Vine a descansar.
Su sonrisa desapareció apenas un segundo.
—Es que ya estamos acomodados. No vamos a sacar a mi familia solo porque cambiaste de planes.
