—No cambié nada. Peter sabía que venía.
Mi nuera cruzó los brazos.
—Mira, Rosalind, no hagamos esto incómodo. La casa está llena y, sinceramente, no hay espacio para huéspedes de más.
Huéspedes de más.
En mi propia casa.
La madre de Tiffany dejó de mover los platos. Su hermana levantó la cabeza del sofá. Hasta los niños se quedaron quietos.
Sentí que la cara me ardía.
No por vergüenza de haber hecho algo malo, sino porque comprendí que todos esperaban ver cómo iba a reaccionar.
Tiffany me miraba con esa seguridad de quien ya ha decidido por otra persona.
Pensé en Winston. En las noches que pasé trabajando hasta que me dolían los dedos. En las veces que había preferido comer cualquier cosa con tal de no tocar mis ahorros.
Y después miré el delantal que llevaba mi nuera.