Cuando se fue, vimos otra vez el video. No entero, al principio. Russell avanzó hasta un tramo que la primera noche, con el golpe en la puerta, no habíamos alcanzado a oír. Mi padre estaba más cansado. Tenía el documento en la mano, el de la firma de Evelyn, y hablaba más bajo.
—El primer movimiento lo autorizó ella —decía—. No fue una salvación. Fue la puerta. Después entraron Trevor y Mónica, cada uno con su llave. Rebecca, si estás viendo esto, no odies a tu hermana antes de saber qué le prometieron. Odia el papel. El fideicomiso de las acciones originales de Buckeye está a tu nombre. Para tocarlo hace falta algo que no se firma en un banco con prisa. Hace falta la frase que te dije al ponerte el reloj, dicha por ti, delante de quien yo dejé encargado. Si alguien llega sin el reloj verdadero y sin tu voz, no tiene derecho.
