Cuando Delaney fue admitida en la escuela de enfermería, Nell se echó a llorar sentada a la mesa de la cocina.
No porque convertirse en enfermera fuera a hacer rica a su hija.
Sino porque, por fin, había visto una prueba de que Delaney podía escapar de las mismas limitaciones que habían condicionado su propia vida.
Entonces los riñones de Nell empezaron a fallar.
La diálisis se convirtió en una necesidad tres días a la semana. Las citas médicas se multiplicaron. Había mañanas en las que Nell apenas podía levantarse de una silla y tardes en las que Delaney tenía que elegir entre acudir a sus prácticas clínicas o ayudar a su madre a volver a casa.
Al principio, creyó que podría compaginar ambas cosas.
Después faltó a una práctica.
Luego perdió un semestre entero.
