“Vi tu nombre por todas partes”, dijo. “En los edificios. En los concesionarios. En el hospital. Sabía que eras tú”.
¿Por qué no viniste a buscarme?
Hattie lo
miró.
—Eli —dijo ella—. ¿Qué te habría dicho? ¿ Que te acordaras de mí? ¿Que era la chica que te preparaba sopa hace cincuenta años ?
Ella negó con la cabeza.
—Tú eras Elias Pemberton —dijo ella—. Y yo era una viuda que limpiaba oficinas por la noche. No quería que pensaras que yo deseaba algo.
Elías la miró fijamente durante un largo rato.
—Hattie —dijo—. Llevo cincuenta y cuatro años buscándote.
Entonces Elías se dio la vuelta.
Miró el carrito de su hija.
En los trece pavos.
—Beatrice —dijo—. ¿Por qué tienes trece pavos?
Beatriz no respondió.
“ Beatrice. ”
Ella miró al suelo.
“Para la fundación”, dijo. “Para la campaña de Acción de Gracias”.
